搜尋結果
【換日線外交】捷克人是「和台灣人很像的歐洲人」？
換日線Crossing via Yahoo奇摩新聞· 5 個月前「駐捷克台北經濟文化辦事處」的柯良叡大使來捷克至今已 3 年多。在他眼中，捷克是個什麼樣的國家？捷克的飲食和台灣有什麼差異？一起透過外交官的角度，了解 ...
翻譯妙悟求一篇不忍寫完的譯詩藝術訃聞（下）
中時新聞網 via Yahoo奇摩新聞· 2 年前事實上，林語堂把humor譯成「幽默」，剛好與《楚辭．九章．懷沙》中的：「眴兮杳杳，孔靜幽默。」重疊。只不過民國以來，大家已不再熟讀楚騷，「幽默」遂完全 ...
