搜尋結果
龍的英文
中時新聞網 via Yahoo奇摩新聞· 1 個月前望子成龍，望女成鳳。十二生肖，龍年再現。 龍是中國古代神話傳說中的神異動物，是中華民族精神文化的重要圖騰，身軀長，體有鱗，頭有角，嘴有鬚，足有爪，能 ...
龍年英文要摒用「dragon」？中國官媒稱應改用「loong」為何引起討論
BBC NEWS 中文 via Yahoo奇摩新聞· 2 個月前有報道指，西方龍是「口吐烈焰+巨翅長鱗+烈性如火」，形象負面，中國龍則是「馬頭+鷹爪+魚鱗+鹿角+蛇 ...
龍的英文怎翻譯？Dragon不利國家形象 中國官媒談論音譯Loong
風傳媒 via Yahoo奇摩新聞· 2 個月前繼「農曆新年」一詞逐漸使用民族主義本位的英文翻譯，中國也開始主張這次迎接的「龍」年英文要採取音 ...
龍不再翻譯為dragon？大陸擬正名「loong」 專家揭原因
CTWANT via Yahoo奇摩新聞· 2 個月前[周刊王CTWANT] 《澎湃新聞》報導，北京外國語大學英語學院副院長彭萍教授介紹，19世紀初，英國傳教士 ...
稱西方龍惡醜！陸媒改龍年翻譯「Loong」
TVBS新聞網 via Yahoo奇摩新聞· 2 個月前今年生肖是龍年，翻成英文幾乎都使用「Dragon」，但是，中國大陸官媒卻不再翻作「Dragon」，而是改用「Loong」，更稱中國的龍代表好運吉祥，西方龍則是象徵邪 ...
確定了！李多慧加盟小龍女 合體林襄首秀就在大巨蛋
太報 via Yahoo奇摩運動· 1 個月前CPBL（Chinese Professional Baseball League，中華職棒大聯盟）中職味全龍啦啦隊，剛剛宣布與南韓啦啦隊「女神」李多慧完成加盟合約，首秀將於3月30日大巨蛋 ...
2024龍年限定球鞋：Nike、NB、UA、adidas…10雙高顏值機能鞋 畫「龍」點睛必備！
Yahoo奇摩購運動· 3 個月前迎接金龍年，各球鞋品牌無不使出渾身解數，推出龍年限定款，不只要將節慶感穿上腳來迎接好運，畫「龍 ...
池袋太陽城百人大亂鬥！準暴力團疑「慶祝出獄」爆流血衝突
TVBS新聞網 via Yahoo奇摩新聞· 2 年前東京都豐島區池袋的著名購物大樓「太陽城60（SUNSHINE 60）」是許多觀光客到池袋遊玩必去的景點之一， ...
亞洲50最佳餐廳2024｜第51至100位餐廳名單公佈！香港6間餐廳上榜 新榮記/旅/Vea/「好酒好蔡」更首度登榜
Yahoo Food· 1 個月前「亞洲50最佳餐廳」最近公佈了第51至100位餐廳的全名單，香港一共有6間餐廳上榜，中菜餐廳Howard’s ...
在日華人黑幫「中國龍」率20人砸百人接風宴 日警方逮5人送辦
中天新聞網 via Yahoo奇摩新聞· 1 年前日本東京池袋大樓「Sunshine 60」傳出黑幫鬧事，根據日本警方調查，主要犯案者為華人黑幫「中國龍」幹 ...
